有些文章,读来惊觉,世事机心难测,随处有之,非仅医家,往常又何尝未见,只不曾仔细。
我亦自言,浑浊尘世,当如履薄冰,敬畏业力,护惜慧命,光而不耀,岂止不耀,更是要低至无光。
《阅微草堂笔记》一则文章,大略以白话译述,以供参考。
世途艰险,以防被机心所算,亦可自照。
永公患病颇萎靡,请大夫诊治也未治好。于是又请了一位大夫,大夫索要之前所开药方,未找到。永公以为是婢女放错了地方,于是责令婢女仔细寻找,若找不到便要责打她。
永公靠着枕头休息,恍惚之间,见有人跪在灯下,说,:“公不要打她,药方是我所藏,我是您任按察使时平反救出之人。”
永公问其藏药方何意。
答曰,:“医家同行相妒,他肯定会改前医药方,以显露自家高明,公所服之药没错,只是刚服一剂,药力还未到。若使后面的大夫见到药方,必开相反药方以标新立异,公则危险了。”
永公始悟是鬼,悚然汗下。于是对后请的大夫说,药方已失,请大夫另开药方。后看大夫所开药方,所用仍是前方。连喝几剂果然很快痊愈了。
永公对纪公叹曰,此鬼可谓是洞悉世态人情啊。
(原文曰:“医家同类皆相忌,务改前医之方,以见所长。公所服药不误,特初试一剂,力尚未至耳。使后医见方,必相反以立异,则公殆矣。” 公镇乌鲁木齐日,亲为余言之,曰:“此鬼可谓谙悉世情矣。”《阅微草堂笔记》)